英語名言集|笑顔の名言

笑顔|英語名言集

A day without laughter is a day wasted.

 

無駄な一日。それは笑いのない日である。

 

著者:チャールズ・チャップリン (1889 - 1977 イギリス)   tag:笑顔
数々のコメディ映画を作り上げた「喜劇王」

Laughter is a tranquilizer with no side effects.

 

笑いは副作用のない鎮静剤

 

著者:アーノルド・グラソー (1905年 - 1998年 アメリカ)   tag:笑顔
アメリカのユーモア作家

If you want to make God laugh, tell him about your plans.

 

もし神様を笑わせたいのなら、君の将来の計画を神様に話してごらんなさい。

 

著者:ウディ・アレン (1935年12月1日 -  アメリカ)   tag:笑顔 人生
アメリカ合衆国を代表する映画監督。アカデミー賞史上最多の24回ノミネート。

If I were given the opportunity to present a gift to the next generation, it would be the ability to laugh at yourself.

 

私が次の世代に贈り物をする機会を与えられたとしたら、自分のことを笑いのめす能力をあげるだろう。

 

著者:チャールズ・M・シュルツ (1922年11月26日 - 2000年2月12日 アメリカ)   tag:笑顔
アメリカの漫画家。代表作は『ピーナッツ』

A human being should beware how he laughs, for then he shows all his faults.

 

人は自分の笑い方にはくれぐれも注意すべきである。というのは、笑う時には、人間の欠点というものがすべてあらわにでてしまうからである。

 

著者:ラルフ・ワルド・エマーソン (1803年5月25日 - 1882年4月27日 アメリカ)   tag:笑顔
アメリカ合衆国の思想家、哲学者、作家、詩人、エッセイスト。無教会主義の先導者。

Anything awful makes me laugh. I misbehaved once at a funeral.

 

私は、どんなに恐ろしいものを見ても、つい、笑いがこみあげてきてしまうのである。従って、私は、かつて、お葬式の時に、じつに失礼な、あるまじき振舞いをしてしまった

 

著者:チャールズ・ラム (1775年2月10日 - 1834年12月27日 イギリス)   tag:笑顔
イギリスの作家・エッセイスト。特にエッセイにおいては規範となる名文章家と文学史の定説になるほど。

There is nothing in which people more betray their character than in what they laugh at.

 

人の性格が一番よく現れるのは、人が見たり聞いたりして笑うものの内容による。

 

著者:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ (1749年8月28日 - 1832年3月22日 ドイツ)   tag:笑顔
ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修行時代』などを残した。