英語名言集|ラルフ・ワルド・エマーソン名言集

ラルフ・ワルド・エマーソン|英語名言集

Ralph Waldo Emerson

生没年:1803年5月25日 - 1882年4月27日
出生地:アメリカ
職業:思想家、哲学者、作家、詩人、エッセイスト。

 

マサチューセッツ州ボストンに生まれ18歳でハーバード大学を卒業。21歳までボストンで教鞭をとる。その後ハーバード神学校に入学し、伝道資格を取得し牧師になった。その後、自由信仰、個人主義を唱えアメリカの文化の独自性を主張した。無教会主義の先導者。

 

ラルフ・ワルド・エマーソン英語名言集

The things taught in schools and colleges are not an education, but the means of education.

 

学校で教わるのは教育ではなく、教育の手段である。

tag:教育

Every calamity is a spur and valuable hint.

 

人間にふりかかる苦難というものはすべて、人間の心を奮い立たせる拍車であり、また、いろいろなことを考え出させる貴重なヒントである。

tag:逆境

A human being should beware how he laughs, for then he shows all his faults.

 

人は自分の笑い方にはくれぐれも注意すべきである。というのは、笑う時には、人間の欠点というものがすべてあらわにでてしまうからである。

tag:笑顔

Thought is the blossom; language the bud; action the fruit behind it.

 

思いは花であり、言葉は芽であり、行動はその後に実をつける。

tag:行動

Every man I meet is in some way my superior.

 

私が出会う人は誰でも、どの点かにおいて、私より優れている。

tag:人間

An ounce of action is worth a ton of theory.

 

1オンスの行動は、1トンの理論に値す。

tag:行動

Without ambition one starts nothing. Without work one finishes nothing. The prize will not be sent to you. You have to win it.

 

野心なしでは何もはじまらない。働かなければ何事もなし得ない。褒美はあなたに与えられるのではなく、あなたが勝ち取らねばならぬものだ。

tag:仕事

The only way to have a friend is to be one.

 

友人を得る唯一の方法は、自分がその人の友人になることである。

tag:友情

That which we persist in doing becomes easier, not that the task itself has become easier, but that our ability to perform it has improved.

 

我々がやり通せば、ことは簡単になっていく。その課題自体が簡単になるのではない。我々の遂行する能力が向上するのだ。

tag:仕事