英語名言集|ヘンリー・デイヴィッド・ソロー名言集

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー|英語名言集

Henry David Thoreau

生没年:1817年7月12日 - 1862年5月6日(19世紀の偉人
出生地:アメリカ合衆国マサチューセッツ州コンコード市
職業:作家・思想家・詩人博物学者
代表作:『ウォールデン-森の生活』(1854年)

 

ハーバード大学卒業後、家業の鉛筆製造業、教師、測量の仕事などにも従事したが、生涯を通じて定職につかず、やがて学生時代に熟読した『自然』著者のラルフ・ワルド・エマーソンらと親交を結んだ。ウォールデン池畔の森の中に丸太小屋を建て、自給自足の生活を2年2ヶ月間送る。代表作『ウォールデン-森の生活』(1854年)は、その記録をまとめたものであり、その思想は後の時代の詩人や作家に大きな影響を与えた。

 

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー英語名言集

There is no remedy for love but to love more.

 

愛に対する治療法は、より愛する以外にない。

tag:

Do not hire a man who does your work for money, but him who does it for love of it.

 

お金のために働く人を雇ってはならない。好きだからやるような人を雇いなさい。

tag:仕事

The most I can do for my friend is simply to be his friend.

 

友人のために私がしてあげられる一番のこと、それは、ただ友人でいてあげること。

tag:友情

Men have become the tools of their tools.

 

人間は、自らが作り出した道具の道具になってしまった。

tag:人間

Nothing so much to be feared as fear.

 

恐怖ほど、恐れられるものはない。

tag:恐怖

True friendship can afford true knowledge. It does not depend on darkness and ignorance.

 

真の友情は、本当の事を教えられるという事である。友情は、盲目と無知の中には存在しないのだ。

tag:友情

It is as hard to see one's self as to look backwards without turning around.

 

振り返らずに後ろを見るのと同じくらい、自分自身を見つめることは困難だ。

tag:自分

Rather than love, than money, than fame, give me truth.

 

愛よりも、お金よりも、名声よりも、私は真実が欲しい

tag:真実

Friends will be much apart. They will respect more each other’s privacy than their communion.

 

友人同士はしばしば離ればなれとなる。親交よりも互いのプライバシーを尊重するようになるからだ。

tag:友情